Una testimonianza bizantina finora ignorata sulla Filosofia Caldaica di Proclo

Symeon Seth, in the 11th century, mentions a fish (φιλομήλα) saying that Proclus dealt with it “in his exposition of Chaldaic philosophy”

Vers une nouvelle érudition : numérisation et recherche en histoire du livre

En décembre 1999, à l\u27Enssib, s’est déroulé le colloque "Vers une nouvelle érudition : numérisation et recherche en histoire du livre", organisé dans le cadre des 12e Entretiens du Centre Jacques Cartier sous la responsabilité de Dominique Varry (enssib), Annie Charon (école nationale des chartes) et Guylaine Baudry (Université de Montréal)

Due "loci corrupti" produttori di neologismi

Im Fokus stehen zwei verderbte Textstellen, die sich als h\uf6chst problematisch erweisen. Sie betreffen einerseits Tertullian, Von der Taufe und andererseits den Kommentar des Hieronymus zum Buch Ezechiel. Tertull., De baptismo, 5, 4 wird sprachlich und textkritisch untersucht. Anhand zahlreicher literarischer Belege wird die \ufcbliche Erl\ue4uterung der Stelle \ufcberpr\ufcft: Sie erweist sich als unhaltbar. Demgegen\ufcber wird vermutet, dass hinter der crux \u201eesietos\u201c die griechische Lesart CEICTOC bzw. CEICTOYC stand: Sie d\ufcrfte von einem Schreiber, der kein Griechisch konnte, missverstanden, und deswegen falsch transkribiert worden sein. Eine teilweise neue Interpretation der gesamten Stelle wird vorgeschlagen. Hier., Comm. in Hiezech., I 1, 6/8 wird mit der entsprechenden Origenes-Exegese sowie mit den gnostischen Quellen verglichen. Anhand der sprachlichen Untersuchung der Text\ufcberlieferung wird eine neue Konjektur vorgeschlagen, um den Ursprung des Wortessynderesis zu kl\ue4ren: Das R\ue4tsel des locus corruptus kann durch das griechische Wort \u3c3\u3c0\u3b9\u3bd\u3b8\u3ae\u3c1 entschl\ufcsselt werden. Neben den zwei genannten Konjekturvorschl\ue4gen bezweckt der vorliegende Beitrag, eine komparatistische Analyse zur Sprache patristischer Texte auf der Basis solider Editionen als noch immer dringendes Desiderat hervorzuheben

Prognostic Value of glomerular collagen IV immunofluorescence studies in male patients with X-linked alport syndrome

Background and objectives X-linked Alport syndrome (X-AS) is caused by mutations of the COL4A5 gene, which encodes for the collagen IV a5 chain (a5[COLIV]), resulting in structural and functional abnormalities of the glomerular basement membrane (GBM) and leading to CKD. The aim of the present study was to evaluate the prognostic value of residual collagen IV chain expression in the GBM of patients with X-AS. Design, setting, participants, & measurements The medical records of 22 patients with X-AS from 21 unrelated families collected between 1987 and 2009 were reviewed (median age at last follow-up, 19.9 years; range, 5.4-35.1 years); GBM expression of a1, a3, and a5(COLIV) chains was assessed by immunofluorescence microscopy. Results GBM distribution of the a5(COLIV) chain was diffuse in 1 and segmental or absent in 21 of the 22 patients; the expression of the a3(COLIV) chain was diffuse in 5 of 22 patients and segmental or absent in 17 of 22 patients. Patients with diffuse staining for the a3(COLIV) chain presented with proteinuria significantly later (median age, 16.9 versus 6.1 years; P=0.02) and reached an estimated GFR < 90 ml/min per 1.73 m2 at an older age (median age, 27.0 versus 14.9 years; P=0.01) compared with patients with segmental or absent staining. Two thirds of patients with abnormal a3(COLIV) expression by immunofluorescence studies had null or truncating COL4A5 mutations, as opposed to none of the 4 tested patients with diffuse a3(COLIV) chain glomerular distribution. © 2013 by the American Society of Nephrology